Fisioterapeutas integrantes do Núcleo de Apoio à Saúdeda Família do Estado de Santa Catarina: competências e desafios / Physical therapists members of Family Health Support Center in the State of Santa Catarina: skills and challenges

Introdução: Atenção Básica em Saúde é um conjunto de ações desaúde que envolve promoção, prevenção, diagnósticos, tratamentose reabilitação nos âmbitos individuais ou coletivos. Objetivando amelhoria da qualidade, eficácia e eficiência da Atenção Básica emSaúde, foi criado o Núcleo de Apoio à Saúde da Família (NASF),no qual o profissional fisioterapeuta tem capacidade de atuar. Oobjetivo deste estudo é identificar as competências, os desafios eas principais demandas dos fisioterapeutas integrantes do NASFdo Estado de Santa Catarina. Métodos: Estudo transversal, quali--quantitativo, de levantamento de dados, exploratório e descritivo. Aamostra foi composta por 16 fisioterapeutas integrantes do NASF doEstado de Santa Catarina, baseados através do site Datasus/CNES/Consulta/Equipes 02/2011. O instrumento utilizado constituiu-seem um questionário autoaplicável com interrogantes a respeito dascompetências, desafios e demandas da Fisioterapia. Foi enviado porcorrespondência eletrônica para e-mail dos participantes através doGoogle Docs®. Para estatística utilizou-se Análise de Frequênciasdo SPSS versão 17.0. Resultados: A demanda da Fisioterapia noNASF foi 40% neurologia, 40% ortopedia e 20% geriatria. Acomunidade e a equipe do NASF não conheciam de forma claraa capacidade de atuação primária pelo fisioterapeuta. Atuavam emgrupos terapêuticos 65,2%, porém 43,7% afirmaram passar maiorparte do tempo em atendimento individual. Conclusão: O fisioterapeutatem demonstrado a cada dia suas competências na atuaçãoBásica em Saúde junto ao NASF, mas desafios ainda persistem e sãoencontrados por este profissional.

Introduction: Primary Health Care is a set of health actionsinvolving promotion, prevention, diagnosis, treatment and rehabilitationin individual or collective areas. Aiming the improvement ofquality, efficacy and efficiency in Primary Health Care, the FamilyHealth Support Centers (NASF) was created, in which physicaltherapist is able to actuate. The purpose of this study was to identifythe skills, challenges and principal demands of physical therapistsmembers of NASF in the State of Santa Catarina. Methods: Transversalstudy, qualitative and quantitative, data survey, exploratoryand descriptive. The sample consisted of 16 physical therapists ofNASF in the State of Santa Catarina, based on the site Datasus/CNES/Consulta/Equipes 02/2011. The instrument used was a self--applied questionnaire with questions related to skills, challengesand demands of Physical therapy. It was sent by electronic mailto the participants through Google Docs®. For statistical analysis,we used the Frequency Analysis of SPSS version 17.0. Results: Thedemand of Physical therapy in the NASF was 40% neurology, 40%orthopedics and 20% geriatrics. The community and the staff ofNASF did not clearly know the capacity of primary actuation doneby the Physical therapist. They acted in therapeutic groups 65.2%,but 43.7% spend more time in individual sessions. Conclusion:Physical therapists has demonstrated their skills in daily work onthe Primary Health Care together with NASF, but challenges stillremain and are found by this professional.

Medida da função motora nas distrofias musculares progressivas: uma nova alternativa para avaliação fisioterapêutica / Motor function measure in progressive muscular dystrophies: a new alternative for physical therapy assessment

As Distrofias Musculares (DM) são um grupo heterogêneo dedoenças hereditárias, tendo um comprometimento grave, progressivoe irreversível da musculatura esquelética, caracterizadas peladegeneração progressiva do tecido muscular. Este estudo tem comoobjetivo avaliar a função motora através da utilização da escalaMedida da Função Motora (MFM) em indivíduos com DistrofiasMusculares Progressivas. Foram avaliados 33 indivíduos com DistrofiaMuscular de Cinturas (DMC), Distrofia Muscular de Duchenne(DMD) e Distrofia Miotônica de Steinert (DMS). O instrumentode pesquisa utilizado foi a escala de Medida da Função Motora(MFM), que avalia 3 dimensões: posição em pé e transferências,função motora axial e proximal e função motora distal. Constatou--se neste estudo a afirmação dos achados da literatura quanto aocomprometimento motor nas Distrofias Musculares Progressivas,tendo o menor escore nas 3 dimensões analisadas os indivíduoscom DMD. Foi possível constatar que a escala MFM é um eficazmétodo de avaliação para os indivíduos portadores de DistrofiasMusculares Progressivas, pois a sua utilização possibilita mensuraro comprometimento motor destes indivíduos, o que proporcionaum melhor direcionamento ao tratamento fisioterapêutico tendocomo auxílio um indicador evolutivo.

The muscular dystrophies (MD) are a heterogeneous group ofinherited diseases, with a severe, progressive and irreversible impairmentof the skeletal muscles, characterized by progressive degenerationof muscle tissue. This study aimed to evaluate motor functionthrough the use of the Motor Function Measure scale (MFM) inindividuals with progressive muscular dystrophy. Were evaluated 33patients with Limb-girdle Muscular Dystrophy (LGMD), DuchenneMuscular Dystrophy (DMD) and Steinert Myotonic Dystrophy(SMD). The survey instrument used was the Scale Motor FunctionMeasure (MFM), which assesses three dimensions: standing positionand transfers, axial and proximal motor function and motor functiondistal. It was found the statement of findings in the literature as tothe motor impairment in progressive muscular dystrophies, withthe lowest score in three dimensions analyzed the individuals withDMD. It was concluded that the scale MFM is an effective methodof assessment for individuals with progressive muscular dystrophy,since its use enables measure motor impairment of these individuals,providing a better direction to the physical therapy.

Qualidade de vida dos idosos e benefícios da fisioterapia nas Unidades Básicas de Saúde / Quality of life in elderly and benefits of physiotherapy in Basic Health Units

Nas últimas décadas, estudos que tratam sobre o crescimento dapopulação idosa no Brasil enfatizam o seu crescimento explosivo e assuas consequências. Tal fenômeno vem gerando interesse nas políticaspúblicas no Brasil particularmente nas questões que envolvem aqualidade de vida na terceira idade. O instrumento WHOQOL paraavaliar a Qualidade de Vida (QV) pode contribuir para investigaras condições que permitem uma boa qualidade de vida na velhice,possibilitando a criação de alternativas de intervenção visando o bemestar dos idosos. O objetivo deste estudo foi avaliar a qualidade devida dos idosos e realizar intervenções fisioterapêuticas. A pesquisafoi realizada com 221 idosos residentes da cidade de Criciúma nosBairros Mineira Velha, Vila Zuleima e Milanese onde o PET-Saúde(Projeto de Educação pelo Trabalho na Saúde) atua. Inicialmentefoi realizado o levantamento do número de idosos residentes e apósfoi dado início a pesquisa com a realização das visitas domiciliarespara a aplicação do instrumento de pesquisa e do questionárioWHOQOL-Bref. Neste momento, os idosos receberam um convitepara participarem das intervenções fisioterapêuticas voltadas para asaúde do idoso que seriam realizadas no ginásio de esportes ou nosalão comunitário de cada bairro. O período de intervenções foientre outubro e dezembro de 2010, sendo realizadas duas vezes porsemana totalizando 10 semanas de atividades. Foi possível analisaratravés da utilização do questionário WHOQOL-Bref que estesidosos estão apresentando uma qualidade de vida média devido aosresultados encontrados. Avaliar a qualidade de vida é uma alternativapara averiguar os diferentes aspectos da vida dos idosos. As práticasfisioterapêuticas foram um momento em que os mesmos tiveram aoportunidade de vicenciar alternativas para a melhoria da qualidadede vida e bem estar psicossocial...

In recent decades, studies focusing on the growth of the elderlypopulation in Brazil have emphasized its explosive growth and itsconsequences. This phenomenon has generated interest in publicpolicies in Brazil, particularly in issues concerning quality of lifein old age. The WHOQOL instrument for assessing quality of life(QOL) can help to investigate the conditions of a good quality oflife in old age, and the development of alternative solutions forthe well-being of the elderly. The aim of the present study was toevaluate the quality of life of the elderly and to conduct physicaltherapy interventions. Were observed 221 senior citizens of the cityof Criciúma, Brazil, in the neighborhoods of Mineira Velha, VilaZuleima, and Milanese, where the PET-Saúde program (EducationalProject for Work in Health) was implemented. An initial researchcollected data on the number of senior residents in that area. Then,the survey began by visiting every home where the seniors lived toadminister the research instrument and WHOQOL-Bref questionnaire.At this point, the elderly were invited to take part in physicaltherapy activities specifically design for the elderly at either the sportsgym or the community hall of each neighborhood. The activitieswere developed twice a week between October and December 2010over 10 weeks. The results obtained with the application of theWHOQOL-Bref reveal that the elderly present an average qualityof life. To assess the quality of life is an alternative to investigate thedifferent aspects of life of the elderly. The physical therapy activitiesprovided an opportunity for the elderly to experience alternatives ofimproving their quality of life and psychosocial well-being...